Deutsch
Genia-Brecher-Seniorenzentrum
Über uns:
Die Seniorenbegegnungsstätte richtet sich an alle älteren Gemeindemitglieder ab ca. 65 Jahren. Sie stellt ein erweitertes Angebot der offenen Altenhilfe vor allem für russische Neuzuwanderer dar. Vorwiegend sollen alleinstehende Seniorinnen und Senioren zu Teilnahme angeregt werden, die über wenig Außenkontakte verfügen und kaum Freizeitaktivitäten entwickeln
Unsere Ziele:
Verbesserung der Lebensqualität älterer Gemeindemitglieder; Aufbau sozialer Netze durch Hilfe für Seniorinnen und Senioren; Anlaufstelle zu Fragen des Lebens im Alter; Selbsthilfeförderung; Förderung des ehrenamtlichen Engagements.
Tanzen — nicht nur für Jügendliche ein beliebtes Vergnügen
Gemeinsam kochen macht Spaß
Unser Angebot:
Wir bieten geeignete Angebote für ältere alleinstehende Gemeindemitglieder, um miteinander ins Gespräch zu kommen, gemeinsam die Freizeit zu gestalten oder Hobbies zu pflegen und somit soziale Kontakte zu fördern, wie zum Beispiel: Treffen und zwanglose Begegnungen, um sich im Kreise gleichaltriger zu unterhalten oder über Probleme zu sprechen;Unterhaltungsnachmittagemit Skat-, Schach–und anderen Gesellschaftsspielen; gemütliches Tee-und Kaffeetrinken, Seniorendiscos und Tanztees; Ausflugsfahrten, Besichtigungen; Computerkurse und Internetcafé; Sprachkurse, Malen und Bastelnund vor allem: einen Platz für IHRE Ideen und Anregungen!
Öffnungszeiten:
Montag bis Donnerstag: von 10:00 bis 17:00 Uhr
Freitag: von 10:00 bis 15:00 Uhr
0211 / 469 12 33
Russisch
Центр встреч и общения им. Гени Брехер
О нас:
Центр встреч и общения им. Гени Брехер был основан в 2002 году. С тех пор для многих членов общины он стал центром притяжения, местом встречи с друзьями и соотечественниками, вторым домом, где всегда уютно и тепло, где за чашкой кофе можно побеседовать обо всем на свете, послушать интересные лекции, посмотреть кино или принять участие в кружках и клубах по интересам.
кружок рисования
уроки кулинарии
Мы предлагаем:
- лекции и дискуссии на актуальные темы
- литературно-музыкальные программы
- концерты и вечера
- еврейские праздники
- шахматные турниры
- компьютерные курсы и консультации
- Интернет-кафе
- Арт-клуб
- немецкий для начинающих и продвинутых (разговорный курс)
- экскурсии
- прогулки
- посещение музеев и выставок и еще многое другое
Ждем Ваших предложений и инициатив!
Часы работы:
С понедельника по четверг: von 10:00 bis 17:00 Uhr
Пятница:: von 10:00 bis 15:00 Uhr
